'Friday Night Lights' Star Taylor Kitsch Moves to Montana, Building Sober-Recovery Community for Veterans : LA Was 'Never a Great Thing for Me'